Month: Июль 2004

Небольшая группа программистов в Руанде, еще даже не успев приступить к работе над проектом по созданию локализованной версии OpenOffice, столкнулась с проблемами.

Киньяруанда, язык, на котором говорит большинство руандцев, просто не имеет слов, обозначающих основные технические и компьютерные термины, включая само слово «компьютер», поясняет организатор проекта Стив Мёрфи. Поспорив о том, позаимствовать ли английский или французский термин или все же подобрать какое-нибудь родное слово, группа остановилась на термине мудасобуа — что-то вроде «тот, кто не ошибается».

linuxsuxx.org

Бросить все, уехать в Руанду…

Три жж-юзера едут по лесной дороге на велосипедах. От ближайшего жилья — километров пять, от Питера — километров сорок. Единственные люди, попадавшиеся им навстречу — два других жж-юзера. Поздороваться, правда, не успели — ехали довольно быстро.
Мир с ужасающей скоростью сворачивается до совершенно неприличных размеров.

Собственно, пояснения к этому.
Вчера один добрый человек изъявил желание продать мне по сходной цене MemoryStink, за которым я немедленно и поехал. К доброму человеку нужно было ехать на работу, а работает он в eшиве (немедленно нашлись общие знакомые, разумеется — городок у нас очень маленький).
Покидая офис, я велел у сообщать всем, кому я понадоблюсь, что в силу отсутствия должного количества мозгов мне понадобилось срочно ехать в ешиву и набираться там ума.

волосатые, небритые, с мозолью на заднице

Целый месяц посетители Центрального парка культуры и отдыха на Елагином острове смогут наблюдать за поселившимся на одном из островков семейством программистов. Эти специалисты были помещены на остров для того, чтобы изучить их адаптацию к природным условиям.

  Полюбил я развлекаться с некоторых пор:
Бить кота, схватив за яйца, мордой об забор…

Это блядское животное™ опять нассало. На сей раз — в фотосумку. Ей богу, решусь…